Устный перевод по Whatsapp

Устный перевод  по Whatsapp с немецкого языка

Описание предоставляемой услуги ↓

Перевод у врача, перевод на переговорах, обсуждение практически чего угодно на немецком языке, перевод с немецкого  языка в госучреждении Германии, Швейцарии по Whatsapp или Skype.

устный перевод по Whatsapp

Минимальная стоимость такого перевода 25 евро или 2000 руб. – от 10 минут до часа. Больше часа – по индивидуальной договоренности. Например, полтора часа устного перевода с немецкого по Whatsapp 35 евро. или 3000 руб.

Особенность устного перевода заключается в умении сразу понимать собеседника. Для этого необходим опыт общения, который у меня есть; многолетний опыт устных переводов с/на немецкий язык. Поэтому и перевод через смартфон по скайпу или вотсапп также не вызывает у меня затруднений. Тематика перевода требует предварительного обсуждения, т.к. в некоторых случаях мне необходима подготовка (изучение релевантной информации).

Основная тематика моих переводов – это медицина (перевод у врача) и техника. А также обсуждение, переговоры и посещение государственных учреждений (Arbeitsamt, Abreitsagentur, Sozialamt и т.п.)

Телефон, вотсапп и telegram для связи со мной: +7 960 253 48 47  Александр